| <<<==ayat berikutnya | Al-Kahfi ayat ke 28 | ayat sebelumnya ===>> |
وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِيْنَ يَدْعُوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيْدُوْنَ وَجْهَهُ وَلاَ تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِيْنَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلاَ تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا -washbir nafsaka ma `alladziina yad`uuna rabbahum bil gadaati wal `asyiyyi yuriiduuna wajhahuu walaa ta`du `ainaaka `anhum turiidu jiinatalhayaatiddunyaa walaa tuthi` man aghfalnaa qalbahuu `an dzikrinaa wattaba `aa hawaahu wakaana amruhuu furuthan. | ||
Arti kata مَعَ-ma`a | P 1. bersama | |
Jenis kata | kata depan;kata penyambung;harfu jar | |
Dua Huruf Pokok | م ع huruf pertama م , dan huruf kedua ع | |
tatabahasa | 1. kata مَعَ ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan. 2. kata مَعَ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya. 3. kata مَعَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis maskulin 4. kata مَعَ ini juga tergolong kata yang menerangkan posisi atau tempat. untuk jenis kata yang menerangkan posisi atau tempat ini tidak memiliki aturan khusus (tasrifan). 5. Fungsi kata مَعَ jika berhadapan dengan kata benda sesudahnya adalah mengkasrahkan akhirnya | |
Pemakaian kata مَعَ dalam Alquran
| وَارْكَعُواْ مَعَ الرَّاكِعِينَ | 2. Al-Baqarah 43 | |
| إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ | 2. Al-Baqarah 153 | |
| وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ | 2. Al-Baqarah 194 | |
| وَاللّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ | 2. Al-Baqarah 249 | |
| يَامَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ | 3. Ali-Imran 43 | |
| وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ | 3. Ali-Imran 53 | |
| وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ | 3. Ali-Imran 193 | |
| فَأُوْلَـئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللّهُ عَلَيْهِم | 4. An-Nisâ' 69 | |
| وَأَخْلَصُواْ دِينَهُمْ لِلّهِ فَأُوْلَـئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ | 4. An-Nisâ' 146 | |
| يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ | 5. Al-Mâ'idah 83 | |
| وَنَطْمَعُ أَن يُدْخِلَنَا رَبَّنَا مَعَ الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ | 5. Al-Mâ'idah 84 | |
| وَمَن بَلَغَ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللّهِ آلِهَةً أُخْرَى | 6. Al-An'âm 19 | |
| بَعْدَ الذِّكْرَى مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ | 6. Al-An'âm 68 | |
| قَالُواْ رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ | 7. Al-A'râf 47 | |
| وَلاَ تَجْعَلْنِي مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ | 7. Al-A'râf 150 | |
| وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ | 8. Al-Anfâl 19 | |
| وَاصْبِرُواْ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ | 8. Al-Anfâl 46 | |
| وَاللّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ | 8. Al-Anfâl 66 | |
| وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ | 9. At-Taubah 36 | |
| وَقِيلَ اقْعُدُواْ مَعَ الْقَاعِدِينَ | 9. At-Taubah 46 | |
| إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُواْ مَعَ الْخَالِفِينَ | 9. At-Taubah 83 | |
| وَجَاهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُوْلُواْ الطَّوْلِ مِنْهُمْ | 9. At-Taubah 86 | |
| وَقَالُواْ ذَرْنَا نَكُن مَّعَ الْقَاعِدِينَ | 9. At-Taubah 86 | |
| رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ الْخَوَالِفِ | 9. At-Taubah 87 | |
| بِأَن يَكُونُواْ مَعَ الْخَوَالِفِ | 9. At-Taubah 93 | |
| وَكُونُواْ مَعَ الصَّادِقِينَ | 9. At-Taubah 119 | |
| وَلِيَجِدُواْ فِيكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ | 9. At-Taubah 123 | |
| يَابُنَيَّ ارْكَب مَّعَنَا وَلاَ تَكُن مَّعَ الْكَافِرِينَ | 11. Hûd 42 | |
| إِلاَّ إِبْلِيسَ أَبَى أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ | 15. Al-Hijr 31 | |
| قَالَ يَاإِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلاَّ تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ | 15. Al-Hijr 32 | |
| الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللّهِ إِلـهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ | 15. Al-Hijr 96 | |
| إِنَّ اللّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَواْ وَّالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ | 16. An-Nahl 128 | |
| ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا | 17. Al-Isrâ' 3 | |
| لاَّ تَجْعَل مَعَ اللّهِ إِلَـهًا آخَرَ | 17. Al-Isrâ' 22 | |
| وَلاَ تَجْعَلْ مَعَ اللّهِ إِلَهًا آخَرَ | 17. Al-Isrâ' 39 | |
| وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ | 18.Al-Kahf 28 | |
| مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ | 19. Maryam 58 | |
| وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُودَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ وَكُنَّا فَاعِلِينَ | 21. Al-Anbiyâ' 79 | |
| وَمَن يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ | 23. Al-Mu'minûn 117 | |
| يَقُولُ يَالَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا | 25. Al-Furqân 27 | |
| وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ | 25. Al-Furqân 68 | |
| فَلاَ تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ | 26. Asy-Syu'arâ' 213 | |
| وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ | 27. An-Naml 44 | |
| أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ | 27. An-Naml 60 | |
| أَإِلَهٌ مَّعَ | 27. An-Naml 61 | |
| وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاء الأَرْضِ أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ | 27. An-Naml 62 | |
| أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ | 27. An-Naml 63 | |
| وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاء وَالْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ | 27. An-Naml 64 | |
| وَلاَ تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ | 28. Al-Qashash 88 | |
| وَلَيَحْمِلُنّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ | 29. Al-'Ankabût 13 | |
| الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَّعَ إِيمَانِهِمْ | 48. Al-Fath 4 | |
| الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ | 50. Qâf 26 | |
| وَلاَ تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ | 51. Adz-DZâriyât 51 | |
| وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ | 66. At-Tahrîm 10 | |
| وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلاَ تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا | 72. Al-Jinn 18 | |
| وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ | 74. Al-Muddatstsir 45 | |
| فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا | 94. Ash-Sharh 5 | |
| إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا | 94. Ash-Sharh 6 |
Tidak ada komentar:
Posting Komentar