al maidah 18

وَقالَتِ اليَهودُ وَالنَّصٰرىٰ نَحنُ أَبنٰؤُا۟ اللَّهِ وَأَحِبّٰؤُهُ ۚ قُل فَلِمَ يُعَذِّبُكُم
بِذُنوبِكُم ۖ بَل أَنتُم بَشَرٌ مِمَّن خَلَقَ ۚ يَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ ۚ وَلِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما ۖ وَإِلَيهِ المَصيرُ                                                                                                                                    
                                            berkata/mengklaim=  قَالَ-يَقُوْلُ-قَوْلاً                                                                                                                                                                           anak=اِبْنٌ  ج  اَبنَإٌ
        kekasih=حَبِيْبٌ ج اَحِبَّإٌ                                                      kenapa= فَلِمَ
   menghukum dengan adzab= عَذَّبَ-يُعَذِّبُ-تَعْذِيْبًا
                    disebabkan = بِ                                                              pelanggaran/kesalahan=خَطِيْئةٌج خَطَايَا=ذَنْبٌ ج ذُنُوْبٌ
          bahkan= بَلْ 
  orang/manusia= بَشَرٌ ج  بَشَرٌ                                            
                        mencipta= خَلَقَ-يَخْلُقُ-خَلْقًا
                  memperbaiki = غَفَرَ-يَغْفِرُ-غُفْراناً =اَصْلَحَ
                          berakhir kepada = صَارَ اِلى


"Orang-orang Yahudi(zionisme) dan Nasrani(helenisme) mengklaim: "Kami ini adalah anak anak Allah dan kekasih-kekasih-Nya". jawablah oleh anda(muhammad): "kalau benar demikian Maka kenapa Allah menghukum kalian dengan satu adzab disebabkan pelanggaran kalian?bahkan kalian adalah manusia yang merupakan bagian dari siapa yang Dia ciptakan. Dia dengan ajaran menurut sunnah rasulNya memperbaiki bagi siapa yang  atas pilihan khair  Dia menghendaki sebaliknya menghukum dengan satu adzab bagi siapa yang atas pilihan syarr Dia menghendaki.yaitu menurut ALLAH lah kekuasaan semesta angkasa dan bumi serta apa yang diantara keduanya.yaitu kepada kepastian ajaran Nya-lah semua berakhir (18)